Eddie Izzard „Wunderbar“ (in English) I Tempodrom

Der Name Eddie Izzard sagt dem comedy-geneigten Hauptstädter vielleicht nicht zwingend etwas, über „the death star cantineen“ ist der ein oder andere aber vielleicht doch bei Yotube oder dem sozialen Netzwerk der Wahl gestolpert. In diesem Sketch verzweifelt Darth Vader an den alltäglichen Hindernissen einer Kantine, und der Sith-Lord kommt nicht mal mit Hilfe der dunklen Seite der Macht zu einem trockenen Tablett für seine Penne all’ Arrabbiata. In seinen Bühnenprogrammen – die er als heterosexueller Transvestit bzw. „männliche Lesbe“ (Selbstcharakterisierung Mr. Izzard) absolviert – mischen sich Geschichte, Popkultur, Alltag und Absurditäten. Oder so wie es Mr. Izzard selbst formuliert: „My new show is about everything from humans over the last 100,000 years to talking dogs and animal superheroes. I am looking forward to coming to see everyone again.” 

In English:

The name Eddie Izzard ist not necessarily known to the comedy-interested „Berliner“, but one or the other may have crossed – upon Yotube or your social network of choice – „the death star cantineen“. In this sketch, Darth Vader despairs on the everyday obstacles of a canteen, and not even the dark side of the force helps the Sith Lord out, to get a dry tray for his Penne all ‚Arrabbiata. In his stand up programs, wich he performs as a heterosexual transvestite or „male lesbian“ (self-characterization of Mr. Izzard), he history, pop culture, everyday life and absurdities meet each other. Or, as Mr. Izzard himself puts it: „My new show is about everything from 100,000 years to talking about dogs and animals superheroes. I am looking forward to seeing everyone again. „

Foto: © Amanda Searle