{"id":9064,"date":"2016-02-20T15:51:59","date_gmt":"2016-02-20T14:51:59","guid":{"rendered":"http:\/\/berlin030.de\/?p=9064"},"modified":"2016-02-20T15:51:59","modified_gmt":"2016-02-20T14:51:59","slug":"66-berlinale-indignation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlin030.de\/en\/2016\/02\/20\/66-berlinale-indignation\/","title":{"rendered":"66. Berlinale: Indignation"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Das Leben ist eine Aneinanderreihung von Entscheidungen. Eine Kette der Kausalit&auml;ten, die am Ende, unumg&auml;nglich, im Tod enden. Der Anfang von Indignation, gesprochen von Hauptdarsteller Logan Lerman, stimmt direkt nachdenklich. Dazu Bilder von jungen Soldaten, die im Krieg in Korea in den 50ern um ihre Leben k&auml;mpfen. Nach der Buchvorlage von Philip Roth schafft Regisseur einen Einstieg, der direkt ins Thema der Zeit reinwirft.<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<!--more-->\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tDer nachdenkliche Anfang spiegelt den Charakter des Protagonisten Marcus Metzner wieder. Ein unglaublich intelligenter und introvertierter Junge aus dem Haus j&uuml;discher Eltern, der trotz seiner traditionellen Erziehung ein ganz eigenes Weltbild hat. In einer Zeit, in der Jungen in seinem Alter im Krieg sterben, sind seine Eltern froh, ihn nach Ohio ans College zu schicken. Studenten werden nicht vom Milit&auml;r eingezogen.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<figure id=\"attachment_9066\" aria-describedby=\"caption-attachment-9066\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Indignation, Panorama, berlinale, 030 magazin\" class=\"size-large wp-image-9066 wp-caption aligncenter\" height=\"406\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Indignation-1024x554.jpg\" style=\"\" title=\"\" width=\"750\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Indignation-1024x554.jpg 1024w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Indignation-300x162.jpg 300w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Indignation-768x415.jpg 768w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Indignation.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9066\" class=\"wp-caption-text\">Logan Lerman und Sarah Gadon in Indignation &#8211; Foto &copy;&nbsp;Winesburg Productions, LLC.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tZuerst konzentriert er sich voll und ganz auf das Studium und seinen Job in der Bibliothek. W&auml;re da nicht das wippende Bein von Olivia Hutton, der blonden Sch&ouml;nheit. Gespielt von Sarah Gadon ist sie nicht nur wundersch&ouml;n, sondern balanciert st&auml;ndig zwischen unschuldig-ruhiger und direkt-forscher Art. Sie nimmt kein Blatt vor den Mund. Eine Frau, die viel zu eigenst&auml;ndig f&uuml;r die 50er ist. Sie selbst tr&auml;gt wie Marcus Konflikte in sich und ist von ihren eigenen Geistern geplagt. Sie sind zwei Au&szlig;enseiter. Der Film erz&auml;hlt davon, wie zwei sonderbare Seelen zueinander finden. Wie sich die beiden gegenseitig intellektuell herausfordern und lernen, was sexuelles Erwachen bedeutet. Wer traut sich, neue Dinge wagen? Oder bleibt lieber bei alten Traditionen? Ist es sicherer, sich den Erwartungen der Umwelt anzupassen? Oder lieber alles zu riskieren, um den eigenen Idealen treu zu bleiben?&nbsp;Dabei ist ein H&ouml;hepunkt im Film, wenn sich Marcus ein Wortduell mit dem Dean der Universit&auml;t leistet. Zwei grundverschiedene Weltanschauungen prallen aufeinander. Eine von Lerman brilliant gespielte Szene, wenn pl&ouml;tzlich aus dem sonst so ruhigen Studenten seine Meinungen heraussprudeln. Seine Ideale explodieren in ihm. Eine exzellente Szene, f&uuml;r die es sich allein lohnt den Film zu schauen. James Schamus schafft es, eine konservative Welt der 50er zu bauen, aber mit sehr vorw&auml;rtsdenkenden Charakteren, deren Gedanken und Charaktere faszinieren.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Indignation<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tUSA 2015\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>L&auml;nge: <\/strong>109&nbsp;Min\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Regie:<\/strong>&nbsp;James Schamus\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>DarstellerInnen:<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tLogan Lerman,&nbsp;Sarah Gadon,&nbsp;Tracy Letts<br \/>\n\tLinda Edmond,&nbsp;Danny Burstein\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Panorama Special<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Leben ist eine Aneinanderreihung von Entscheidungen. Eine Kette der Kausalit&auml;ten, die am Ende, unumg&auml;nglich, im Tod enden. Der Anfang von Indignation, gesprochen von \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9066,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-9064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stadtleben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9064\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}