{"id":66779,"date":"2017-08-21T18:53:49","date_gmt":"2017-08-21T16:53:49","guid":{"rendered":"http:\/\/berlin030.de\/?p=66779"},"modified":"2017-08-21T18:53:49","modified_gmt":"2017-08-21T16:53:49","slug":"der-kuenstler-als-gott-reinhard-kleist-im-interview-zu-nick-cave-mercy-on-me-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlin030.de\/en\/2017\/08\/21\/der-kuenstler-als-gott-reinhard-kleist-im-interview-zu-nick-cave-mercy-on-me-3\/","title":{"rendered":"Der K\u00fcnstler als Gott? \u2013 Reinhard Kleist im Interview zu \u201eNick Cave \u2013 Mercy On Me\u201c"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ganz nah dran sein an dem Menschen hinter dem K\u00fcnstler &#8211; das wollen die Meisten. Nick Cave, bekannt als Meister des Abgr\u00fcndigen, lie\u00df diesen Blick letztes Jahr mit dem tragisch-intimen Film \u201eOne More Time With Feeling\u201c selbst zu. Der Berliner Comiczeichner Reinhard Kleist hat nun sein eigenes Bild des australischen Musikers und Autors gezeichnet. Zum 60. Geburtstag von Nick Cave (am 22.9.) legt Kleist seine neue Musiker-Graphic Novel \u201eNick Cave \u2013 Mercy On Me\u201c vor, die weit \u00fcber das Faktisch-Biografische hinausgeht.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>Wieder ver\u00f6ffentlichen Sie eine zeichnerische Auseinandersetzung mit einem Musiker. Warum ausgerechnet Nick Cave?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong>Ich war seit L\u00e4ngerem Nick Cave-Fan. Obwohl ich ihn zwischendrin auch mal ausgeblendet habe, weil ich eine Techno-Phase hatte. Ende der 90er war ich dann in der Columbiahalle bei meinem ersten Konzert von ihm zum Album \u201eNo More Shall We Part\u201c. Ab da war ich Fan. Aber das kam und ging in Wellen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_66769\" aria-describedby=\"caption-attachment-66769\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66769\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Reinhard20Kleist2028c2920Carlsen20Verlag20by20Wolf-Dieter20Tabbert_preview-e1503319340475.jpg\" alt=\"Reinhard Kleist, Nick Cave, Mercy on me, Graphic Nove, Art Book, Berlin, 030 Magazin, Lesung, Party, SO36, Interview\" width=\"790\" height=\"444\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-66769\" class=\"wp-caption-text\">Reinhard Kleist \u00a9 Carlsen Verlag by Wolf-Dieter Tabbert.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Warum biete sich Nick Cave f\u00fcr eine Verbindung von Comic und Musik so gut an?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Er ist ein fantastischer Geschichtenerz\u00e4hler! Und die Figuren in seinen Songs sind \u00fcberaus plastisch. Das ist f\u00fcr einen Comic-Zeichner eine Steilvorlage. Dann kam ich pers\u00f6nlich in Kontakt mit ihm und das Projekt wurde geboren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nun lernt man Nick Cave nicht einfach mal so kennen und ist sein Buddy. Wie ist das zustande gekommen?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das war \u00fcber meine Agentin, die wiederum jemanden kannte und pl\u00f6tzlich war ich mit der Chefin von Mute Records Deutschland in Kontakt, mit der ich inzwischen befreundet bin. Die hat mein Projekt der Assistentin von Nick vorgestellt und das an ihn weitergeleitet. Dann kam irgendwann eine Mail von dem Herrn pers\u00f6nlich an mich. Erst mal bin ich hinten r\u00fcber gefallen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Was meinte er?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Er schrieb, dass er meinen Comic \u00fcber Johnny Cash mochte, weil er ein gro\u00dfer Comic-Fan sei, und dass er das Projekt unterst\u00fctzen w\u00fcrde, aber nicht zu viel Input geben k\u00f6nne. Er hat das aber die Ganze Zeit begleitet und neugierig be\u00e4ugt. Das war f\u00fcr mich eine gro\u00dfe Motivation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wenn Nick Cave selbst keinen Input dazugegeben hat: Wen haben Sie interviewt, um mehr \u00fcber ihn herauszufinden?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Naja, ich habe dann mit ein paar Leuten gesprochen und schnell gemerkt, dass das gar nicht das ist, was ich will. Plus: Jeder hat nat\u00fcrlich eine andere Version davon, wie Menschen sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Worauf kam es Ihnen stattdessen an?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Beziehung zwischen K\u00fcnstler und Werk. Er hat dann noch einen extrem lustigen Klappentext geschrieben, indem er meint, dass ich damit genauer an der \u201eWahrheit\u201c liege, als alle anderen Biografien \u2013 oder besser gesagt n\u00e4her an ihm dran sei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Gerade, weil ihre Arbeit keine Biografie im klassischen Sinne ist.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ja, ich wollte gar keine Fakten-Hobelei machen. Dieses bedingungslose Erschaffen von ihm sollte f\u00fcr mich im Fokus stehen. Wie er st\u00e4ndig damit besch\u00e4ftigt ist, sich selber auszudr\u00fccken und die richtige Sprache zu finden, dabei aber auch r\u00fccksichtslos vorgeht. Deshalb habe ich das Konzept entwickelt mit vier Erz\u00e4hlern, die lebendig werden und mit ihrem Sch\u00f6pfer Nick Cave in Kontakt treten. Am Ende ist das eine Reflexion \u00fcber die Kunst, Geschichten zu erz\u00e4hlen.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Nick Cave: Mercy on Me: A Graphic Novel by Reinhard Kleist\" width=\"780\" height=\"439\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GEj2cQzuwqQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Haben Sie dabei noch einmal neue Facetten an Nick Cave entdeckt?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ja! Man kannte ihn von Songs und Konzerten. Dann merkte ich, dass er ganz tolle Interviews gegeben hat. Seine Reflexionen \u00fcber das, was er als K\u00fcnstler ist, haben mich beeindruckt. Es gibt da tolle Vorlesungen, in denen er \u00fcber die Bedeutung von Songs und Liebesliedern spricht. Das klingt erst mal gr\u00f6\u00dfenwahnsinnig, aber er sagt, als K\u00fcnstler sei man eine Art Gott. Das stimmt nat\u00fcrlich total. Da ist dann wieder die Verbindung zu mir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Weil Sie auch Gott sind?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Grunde genommen ja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Das m\u00fcssen Sie erkl\u00e4ren.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Man muss das so sehen: Wenn ich einen Comic \u00fcber Nick Cave mache, dann ist das mein pers\u00f6nlicher Nick Cave. In meinem eigenen kleinen Kosmos bin ich dann Gott.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Im Mittelpunkt steht der titelgebende Song \u201eMercy On Me\u201c. Warum haben Sie sich f\u00fcr diesen entschieden?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Er geht, wie gesagt, recht ruppig und umbarmherzig mit seinen Figuren um. Der Titel reflektiert das. Au\u00dferdem singt er in dem Song \u00fcber die Pein, die er sich selber antut. Er hat in seinem Leben ja durchaus gelitten &#8211; auch unter seiner Sucht. Es war mir wichtig, beides gegen\u00fcberzustellen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wie wird die Lesetour das transportieren? <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es gibt mehrere Veranstaltungen. Einmal die gro\u00dfe Party im So36. Da treten zwei Bands auf und es wird ein Live-Drawing geben. Dann gibt es ein K\u00fcnstlergespr\u00e4ch, eine Lesung beim internationalen Buchfest und dann noch eine weitere. Da bin ich noch nicht ganz sicher, was ich da machen werde. Aber man darf gespannt sein.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Reinhard Kleists &#8220;Nick Cave &#8211; Mercy On Me&#8221; erscheint am 29. August bei Carlsen.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66773 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/9783551764669_preview-e1503320082800.jpg\" alt=\"Reinhard Kleist, Nick Cave, Mercy on me, Graphic Nove, Art Book, Berlin, 030 Magazin, Lesung, Party, SO36, Interview\" width=\"250\" height=\"331\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Reinhard Kleist live:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">7. September 2017 &#8211; Haus der Berliner Festspiele<br \/>\n22. September 2017 &#8211; \u201eNick Cave\u201c-Comic-Releaseparty SO36<br \/>\n16. Oktober 2017 &#8211; Pfefferberg-Theater<br \/>\n11. November 2017 &#8211; Modern Graphics<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Titelfoto: \u00a9 Reinhard Kleist, Carlsen Verlag\/ Hamburg 2017<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ganz nah dran sein an dem Menschen hinter dem K\u00fcnstler &#8211; das wollen die Meisten. Nick Cave, bekannt als Meister des Abgr\u00fcndigen, lie\u00df diesen \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":66766,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-66779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stadtleben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}