{"id":36715,"date":"2017-07-19T08:00:45","date_gmt":"2017-07-19T06:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/berlin030.de\/?p=36715"},"modified":"2017-07-19T08:00:45","modified_gmt":"2017-07-19T06:00:45","slug":"displaced-replaced-kunst-in-der-diaspora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlin030.de\/en\/2017\/07\/19\/displaced-replaced-kunst-in-der-diaspora\/","title":{"rendered":"Festival #disPlaced – #rePlaced: K\u00fcnstler in der Diaspora"},"content":{"rendered":"

Was bedeutet es f\u00fcr t\u00fcrkische K\u00fcnstlerInnen und ihre Kunst, entortet zu sein? Dieser Frage geht vom 28. bis 30. Juli das “#disPlaced – #rePlaced”-Festival im Radialstem V nach.<\/strong><\/p>\n

21. Juli 2016, T\u00fcrkei: Im Zuge der gro\u00dfen Verhaftungswelle nach dem gescheiterten Putsch wird die 27-j\u00e4hrige t\u00fcrkische Malerin und Journalistin Zehra Do\u011fan, Mitarbeiterin der feministischen kurdischen Nachrichtenagentur Jinha, festgenommen. Weil sie angeblich Verbindungen zur verbotenen t\u00fcrkischen Arbeiterpartei PKK habe. Zwei Jahre, neun Monate und 22 Tage Gef\u00e4ngnis – so lautet das Urteil \u00fcber die Gef\u00e4ngnisstrafe. Do\u011fan war zuvor durch ihre Portr\u00e4ts von kurdischen Frauen und Bildern von den Zerst\u00f6rungen in der Provinz Mardin nach dem Feldzug t\u00fcrkischer Sicherheitskr\u00e4fte gegen die Volksgruppe im S\u00fcdosten bekannt geworden.<\/p>\n

Letzter Ausweg Neuverortung?<\/strong><\/p>\n

Ein Fall, der vor dem Hintergrund der aktuellen politischen Lage in der T\u00fcrkei keine Ausnahme bildet.\u00a0K\u00fcnstler stehen f\u00fcr ihre Werke vor Gericht, Ausstellungen werden angegriffen. Die t\u00fcrkische Kulturszene leidet unter den politischen Repressionen. Ein Unbehagen, das sich auf den Kreativprozess produktiv auswirken mag, f\u00fcr die K\u00fcnstler selber aber immer mehr zur Gefahr wird. Vor allem in der Kunstszene Istanbuls herrscht ein Klima der Angst. Zusehends verschwinden im Zuge von Zensuren, Schikanen und Geldproblemen die Orte f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst aus dem Stadtbild – Galeristen und K\u00fcnstler sitzen \u00a0so immer \u00f6fter auf gepackten Koffern.<\/p>\n

Festival zwischen Tradition und Post-Moderne<\/strong><\/p>\n

\"Pinar
Pinar Selek<\/figcaption><\/figure>\n

Das deutsch-t\u00fcrkische Festival “#disPlaced – #rePlaced\u201c<\/strong> richtet deshalb den Fokus auf diejenigen Kunstschaffenden, die in der Diaspora arbeiten oder in der T\u00fcrkei t\u00e4tig sind und die Verfolgung f\u00fcrchten m\u00fcssen. Kuratiert von der Produzentin DJ\u00a0Ipek Ipek\u00e7io\u011flu<\/strong> wartet ein interdisziplin\u00e4res Fest\u00a0<\/i>mit Panels, Filmen, einer Lesung, zwei Workshops und Konzerten – von elektronisch-experimentell bis hin zu klassisch-traditionell – das Fragen nach\u00a0 Identit\u00e4t, Assimilation und Frauenrechten laut werden l\u00e4sst. Den Startschuss gibt am 28. Juli um 18 Uhr die Diskussion \u00a0“Entortung – Neuverortung\u201c<\/strong>, moderiert von der Soziologin und Publizistin Pinar Selek<\/strong>, die sich den Folgen der Verlagerung des Lebensmittelpunktes auf die Kunst und das Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl widmet. Au\u00dferdem interessant: Im Rahmen einer Kooperation mit dem Kater Blau werden im Club an der Spree zahlreiche weibliche DJ-Acts auflegen.<\/p>\n

Titelfoto:\u00a0\u00a9\u00a0Melis Ozdil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was bedeutet es f\u00fcr t\u00fcrkische K\u00fcnstlerInnen und ihre Kunst, entortet zu sein? Dieser Frage geht vom 28. bis 30. Juli das “#disPlaced – #rePlaced”-Festival \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,24],"tags":[],"class_list":["post-36715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur","category-stadtleben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}