{"id":25156,"date":"2017-06-12T10:00:27","date_gmt":"2017-06-12T08:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/berlin030.de\/?p=25156"},"modified":"2017-06-12T10:00:27","modified_gmt":"2017-06-12T08:00:27","slug":"performing-arts-festival-im-schmelztiegel-der-kuenste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlin030.de\/en\/2017\/06\/12\/performing-arts-festival-im-schmelztiegel-der-kuenste\/","title":{"rendered":"Performing Arts Festival 2017: Im Schmelztiegel der K\u00fcnste"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Beim zweiten Performing Arts Festival Berlin pr&auml;sentiert sich vom 13. bis 18. Juni die freie Theaterszene der Stadt in ihrer ganzen Vielfalt &ndash; unpr&auml;tenti&ouml;s und abseits des etablierten Theaterbusiness.<\/strong>\n<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tUm den Fokus von den gro&szlig;en Staats- und Stadttheatern auf die freie K&uuml;nstlerszene zu lenken, geht das Performing Arts Festival nach der Pilotenausgabe im letzten Jahr in eine neue Runde. Unterst&uuml;tzt durch den LAFT &ndash; Landesverband freie darstellende K&uuml;nste, sind so mehr als 120 Inszenierungen an &uuml;ber 60 Auff&uuml;hrungsorten zu sehen. Besuchende erwartet neben einem offenen Programm, das durch die Spielst&auml;tten und K&uuml;nstlerInnen eingereicht wurde, die Nachwuschf&ouml;rderung Indroducing, gef&uuml;hrte Touren, Wanderwege, Vortr&auml;ge, Diskussionen sowie Late-Night-Specials im Festivalzentrum in der Alten M&uuml;nze. Von Theater &uuml;ber Performance, Puppen- und Musiktheater, Tanz bis zu Installationen geht es dabei quer durch alle Gefilde. Klingt nach einem echten Kunstmarathon, ist es auch. Wir haben deshalb die Highlights herausgepickt.\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>DI 13.6. Festivalauftakt<\/strong><br \/>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bernadette La Hengst, Performing Arts Festival, 2017, highlights, berlin, 030 Magazin\" class=\"size-full wp-image-25221 alignright\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/11913882_750138945098478_254495569161721441_n-e1497042311984.jpg\" style=\"float: right;\" title=\"\" width=\"250\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/11913882_750138945098478_254495569161721441_n-e1497042311984.jpg 250w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/11913882_750138945098478_254495569161721441_n-e1497042311984-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tKein Opening ohne f&ouml;rmliche Reden, na klar. Die gute Nachricht: Danach geht mit Bernadette La Hengst weiter, die ihr aktuelles Album &bdquo;Save The World With This Melody&ldquo; zwischen Pop-Schemata, Electro-Frickeleien und politischen Ideen vorstellt. Singt die Musikerin, Autorin, Regisseurin und Schauspielerin (mein Gott, was kann die Frau eigentlich nicht?) dann &raquo;Mein Leben ist ein Dispo, ein nie gedeckter Scheck&laquo;, kann sicherlich der halbe Raum mitsingen. Sch&ouml;n.<strong> 20 Uhr, Alte M&uuml;nze<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>MI 14.6. Reading Salom&eacute; (Johannes M&uuml;ller\/Philine Rinnert)<\/strong><br \/>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<figure id=\"attachment_25166\" aria-describedby=\"caption-attachment-25166\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Performing Arts Festival 2017, 030 magazin Berlin, Highlights, Reading salom\u00e9, Johannes M\u00fcller \/ Philine Rinnert:\" class=\"size-full wp-image-25166\" height=\"233\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ansicht_5138-e1497039270304.jpg\" style=\"float: left;\" width=\"250\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25166\" class=\"wp-caption-text\">&copy; Florian Kraus<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tJa ja, Strauss Oper haben wir alle schon mal geh&ouml;rt, aber was passiert, wenn die Monstrosit&auml;t der &quot;Salom&eacute;&quot; durch Travestie entlarvt wird? Johannes M&uuml;ller und Philine Rinnert konfrontieren die Angst- und Lustfantasien der Protagonistin mit den Techniken des &quot;Drag&quot; &ndash; also dem Genre, welches das Geschlecht als &uuml;berdramatische Rolle begreift. Ein Abend voller Erotik und lippensynchroner Arien, um die Verzweiflung der Salome im Heute sichtbar zu machen. <strong>Musiktheater<\/strong>: <strong>19:00 Uhr, Sophiensaele<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>DO 15.6. TOODRYTOCRY (Sanierte Altbauten)<\/strong><br \/>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<figure id=\"attachment_25162\" aria-describedby=\"caption-attachment-25162\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Sanierte Altbauten, toodrytocrym Performing Arts Festival 2017, 030 magazin Berlin\" class=\"size-full wp-image-25162 alignright\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/TOODRYTOCRY_Sanierte-Altbauten_Eva-Hintermaier_production_FOTO-Clemens-Heidrich-e1497039396767.jpg\" style=\"float: right;\" title=\"\" width=\"250\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/TOODRYTOCRY_Sanierte-Altbauten_Eva-Hintermaier_production_FOTO-Clemens-Heidrich-e1497039396767.jpg 250w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/TOODRYTOCRY_Sanierte-Altbauten_Eva-Hintermaier_production_FOTO-Clemens-Heidrich-e1497039396767-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25162\" class=\"wp-caption-text\">&copy; Clemens Heidrich<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tZwei Performerinnen nehmen Klaus Theweleits &quot;M&auml;nnerphantasien&quot; und Hans C. Andersens &quot;Die kleine Seejungfrau&quot; unter die Lupe. Hei&szlig;t konkret: K&ouml;rper treffen auf Sound-, Textcollagen und Videoprojektionen, um die Sucht nach Bildern von Weiblichkeit, die mit Wasser, Natur und Bedrohung in Verbindung stehen und im kollektiven Ged&auml;chtnis gespeichert sind, zu untersuchen. Eine Narration von Sehnsucht und Grenz&uuml;berschreitung. <strong>Performance<\/strong>: <strong>19:30, Ballhaus Ost<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>FR 16.5. Kreatur (Sasha Waltz &amp; Guests)<\/strong><br \/>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<figure id=\"attachment_25169\" aria-describedby=\"caption-attachment-25169\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Sascha Waltz Kreatur, Radialsystem, Performing Arts Festival, Tanz, Theater, 030 magazin Berlin, Highlights\" class=\"size-full wp-image-25169\" height=\"247\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kreatur_jir-bartovanec_ensemblesebastian-bolesch_20170607-8295-e1497039665192.jpg\" style=\"float: left;\" width=\"250\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25169\" class=\"wp-caption-text\">&copy; Sebastian Bolesch<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tErst k&uuml;rzlich feierte die neueste Produktion der gefeierten Choreografin Sascha Waltz und ihrer Kompanie im Radialsystem Premiere &ndash; die erste in Berlin seit &uuml;ber einem Jahrzehnt &uuml;brigens. Eine konkrete Handlung soll es dabei nicht geben. Vielmehr ginge es in &bdquo;Kreatur&ldquo; um Stimmungen und Gef&uuml;hle, die unter dem Eindruck der aktuellen Nachrichten von Kriegen, Fl&uuml;chtlingskrise und Terroranschl&auml;gen entstehen &ndash; verk&ouml;rpert von 14 T&auml;nzerInnen. <strong>Tanz<\/strong>: <strong>20 Uhr, Radialsystem<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>SA 17.18 This Thing I Am (Martin Nachbar)<\/strong><br \/>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<figure id=\"attachment_25189\" aria-describedby=\"caption-attachment-25189\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Martin Nachbar , This Thing i Am, Performing Arts Festival, Belrin 030, magazin, Highlights, 2017\" class=\"size-full wp-image-25189 alignright\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/this-thing-i-am_c-dieter-hartwig4-e1497039888892.jpg\" style=\"\" title=\"\" width=\"250\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/this-thing-i-am_c-dieter-hartwig4-e1497039888892.jpg 250w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/this-thing-i-am_c-dieter-hartwig4-e1497039888892-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25189\" class=\"wp-caption-text\">&copy; Dieter Hartwig<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tImmer weiter, immer besser. Dass wir st&auml;ndig versuchen, den K&ouml;rper mit Technologien zu verbessern, ist nichts Neues. Um die Folgen der gelebten Science Fiction aufzuzeigen, werden drei T&auml;nzer zu&nbsp; kybernetische K&ouml;rpern &#8211; sogenannte Cyborgs, bei denen die Grenzen zwischen K&ouml;rper und Technik pl&ouml;tzlich g&auml;nzlich verschwimmen. Dabei vermischt sich Biologisches und Technologisches und der tanzende K&ouml;rper wird zum Experiment mit K&ouml;rpertechniken.<strong> Tanz<\/strong>: <strong>20:30, Sophiensaele<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>SO 18.6. Erotische Au&szlig;enreinigung Ihres PKWs ohne Trocknung oder: Car Wash (Henrike Iglesias)<\/strong><br \/>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<figure id=\"attachment_25192\" aria-describedby=\"caption-attachment-25192\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Carwash, Henrike Iglesias, Performing Arts Festival, performance, Highlights, 2017, Berlin 030 magazin\" class=\"size-full wp-image-25192 alignleft\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/carwash3_hp-e1497040083364.jpg\" style=\"float: left;\" title=\"\" width=\"250\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/carwash3_hp-e1497040083364.jpg 250w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/carwash3_hp-e1497040083364-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25192\" class=\"wp-caption-text\">&copy; Paula Reissig<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tHenrike Iglesias, das vierk&ouml;pfige Performerinnen-Kollektiv aus Hildesheim und Berlin, ist ein sicherer Garant f&uuml;r Auseinandersetzungen mit den Lebensrealit&auml;ten von Frauen &ndash; irgendwo zwischen dem Popul&auml;ren und Politischen. Mit ihrer Car Wash-Performance lassen sie die ZuschauerInnen nun in einem Renault Twingo Platz nehmen. Von au&szlig;en vollziehen sie anschlie&szlig;end die erotischen Fantasien nach, die beim Anblick von Frauen und Autos aufkommen.&nbsp;<strong>Performance<\/strong>: <strong>16:30, Sophiensaele<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Begleitprogramm<\/strong><br \/>\n<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<figure id=\"attachment_25223\" aria-describedby=\"caption-attachment-25223\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Berit Carstens, \u00a9 Alina Bader\" class=\"size-full wp-image-25223 alignright\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Berit_Carstensfoto_Alina_Bader_14b771d121-e1497042499977.jpg\" style=\"\" title=\"\" width=\"250\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Berit_Carstensfoto_Alina_Bader_14b771d121-e1497042499977.jpg 250w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Berit_Carstensfoto_Alina_Bader_14b771d121-e1497042499977-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25223\" class=\"wp-caption-text\">Berit Carstens, &copy; Alina Bader<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tWem nach all dem immer noch der &Uuml;berblick&nbsp; fehlt, dem kann nicht mehr geholfen werden. Ach nee, da war ja noch was: 13 gef&uuml;hrte <em><a href=\"http:\/\/performingarts-festival.de\/2017\/extras\/touren\/\">Touren<\/a><\/em> geh&ouml;ren auch in diesem Jahr zum Programm. AkteurInnen der Szene organisieren ihre eigene Route zu einem &uuml;bergeordneten Thema des Festivals. Darin eingeschlossen sind drei Vorstellungen, die in einer kleinen Zuschauergemeinschaft erlebt werden. Eine gute M&ouml;glichkeit also, Pers&ouml;nlichkeiten kennenzulernen und in den Austausch zu treten.\n<\/p>\n<p>\n\tDas komplette Programm findet Ihr <a href=\"https:\/\/www.performingarts-festival.de\/2017\/programm\/kalender\/\"><u><strong>hier<\/strong><\/u>.<\/a>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Performing Arts Festival 2017<\/strong><br \/>\n\t<strong>DI 13. &#8211; SO 18.6. diverse Locations<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n\t<span style=\"font-size:11px;\">Titelfoto: &copy; Luna Zscharnt<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beim zweiten Performing Arts Festival Berlin pr&auml;sentiert sich vom 13. bis 18. Juni die freie Theaterszene der Stadt in ihrer ganzen Vielfalt &ndash; unpr&auml;tenti&ouml;s \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,24],"tags":[],"class_list":["post-25156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur","category-stadtleben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}