{"id":23460,"date":"2017-04-07T08:00:57","date_gmt":"2017-04-07T06:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/berlin030.de\/?p=23460"},"modified":"2017-04-07T08:00:57","modified_gmt":"2017-04-07T06:00:57","slug":"die-guerillakaempferinnen-green-gonzalez-im-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlin030.de\/en\/2017\/04\/07\/die-guerillakaempferinnen-green-gonzalez-im-interview\/","title":{"rendered":"GREEN | GONZALEZ: Die Guerillak\u00e4mpferinnen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">\n\tFoto:&nbsp;&copy; Semra Sevin\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Zwei Frauen, ein Kollektiv,&nbsp;eine Mission. Barbara Green&nbsp;und Wayra Dur&aacute;n Gonzalez&nbsp;stellen als Kuratorinnen-Team GREEN | GONZALEZ&nbsp;den Berliner Kunstmarkt&nbsp;auf den Kopf.&nbsp;Elit&auml;rer Schnickschnack?&nbsp;Nicht doch. Was sie in der&nbsp;Bildenden Kunst zeitgem&auml;&szlig; ver&auml;ndern&nbsp;wollen, erz&auml;hlen sie [030].<\/strong>\n<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Welche Idee steckt hinter GREEN I GONZALEZ?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>BARBARA:&nbsp;<\/strong>Wir wollen den Austausch zwischen K&uuml;nstlern, Galeristen, Sammlern und Besuchern anregen.&nbsp;GREEN I GONZALEZ &#8211; klingt nach Guerillak&auml;mpferinnen und soll es auch sein.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Wof&uuml;r k&auml;mpft die Guerilla?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>WAYRA:&nbsp;<\/strong>Daf&uuml;r, dass Kunst zug&auml;nglicher wird. K&uuml;nstler&nbsp;arbeiten oft Ego-zentriert &ndash; aus sich selber heraus und f&uuml;r&nbsp;sich. Sie sind es wenig gewohnt, in Teams zu arbeiten und ihre Arbeit anderen zu vermitteln.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>BARBARA:<\/strong>&nbsp;Kommerzielle Galerien messen den Erfolg am&nbsp;Gewinn und nicht an Besucherzahlen oder zufriedenem&nbsp;Publikum, die das Konzept verstehen. Schade, denn Kunst&nbsp;soll Dialoge anregen und nicht nur einen K&uuml;nstler hypen.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<figure id=\"attachment_23627\" aria-describedby=\"caption-attachment-23627\" style=\"width: 884px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"GREEN I GONZALEZ \u00a9 Semra Kevin\" class=\"size-full wp-image-23627\" height=\"537\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MG_0325-RET_EMAIL-e1491557874348.jpg\" width=\"884\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MG_0325-RET_EMAIL-e1491557874348.jpg 884w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MG_0325-RET_EMAIL-e1491557874348-300x182.jpg 300w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/MG_0325-RET_EMAIL-e1491557874348-768x467.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 884px) 100vw, 884px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23627\" class=\"wp-caption-text\">GREEN I GONZALEZ &copy; Semra Sevin<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Das geschieht in Berlin zu selten?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>BARBARA:<\/strong>&nbsp;Naja, h&auml;ufig geht man durch ein Atelier, hat&nbsp;keine Ansprechperson, keinen Text, kann nichts einordnen.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>WAYRA:<\/strong>&nbsp;Da ist oft zu elit&auml;r. Da sitzt Jemand auf einem&nbsp;imagin&auml;ren Sockel und man muss sich f&uuml;rchten, ihn oder&nbsp;sie anzusprechen. Viele K&uuml;nstler und Sammler haben&nbsp;auch das Problem, dass sie sich selbst nicht gut ausstellen&nbsp;k&ouml;nnen &ndash; weil sie alles auf einmal pr&auml;sentieren m&ouml;chten.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Worum k&uuml;mmert Ihr Euch, damit alles anders abl&auml;uft?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>BARBARA:<\/strong>&nbsp;Um alles! Wir organisieren den Transport der&nbsp;Ausstellungsst&uuml;cke, beraten, erstellen ein ma&szlig;geschneidertes Konzept, schreiben Texte, informieren die Presse&nbsp;und verhandeln mit Galerien und K&auml;ufern.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>WAYRA:&nbsp;<\/strong>Vor allem legen wir einen Schwerpunkt fest, der&nbsp;die Absichten der K&uuml;nstler unter einen Hut bringt und sich&nbsp;vermitteln l&auml;sst.&nbsp;Was m&uuml;ssen K&uuml;nstler mitbringen, damit sie Euch ansprechen?\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Was hebt eine GREEN I GONZALEZ-Ausstellung letztendlich ab?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>WAYRA:&nbsp;<\/strong>Allein die Zusammensetzung der Besucher. Wir&nbsp;sprechen K&uuml;nstler an, junge Generationen und verschiedene soziale Hintergr&uuml;nde. Bei uns entsteht ein Dialog&nbsp;ohne hierarchische Strukturen. Und vor allem: Uns geht&nbsp;es um die Kunst, nicht die Party drumherum.\n<\/p>\n<p>\n\t[su_box title=&#8221;Zum Kollektiv:&#8221; style=&#8221;soft&#8221; box_color=&#8221;#ffffff&#8221; title_color=&#8221;#0c0b0b&#8221; radius=&#8221;2&#8243;]\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tGreen Gonzales konzipieren seit Januar 2017 Ausstellungen und beraten die Akteure der Szene zeitgem&auml;&szlig;.\n<\/p>\n<p>\n\t[\/su_box]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto:&nbsp;&copy; Semra Sevin Zwei Frauen, ein Kollektiv,&nbsp;eine Mission. Barbara Green&nbsp;und Wayra Dur&aacute;n Gonzalez&nbsp;stellen als Kuratorinnen-Team GREEN | GONZALEZ&nbsp;den Berliner Kunstmarkt&nbsp;auf den Kopf.&nbsp;Elit&auml;rer Schnickschnack?&nbsp;Nicht doch. \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,24],"tags":[],"class_list":["post-23460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur","category-stadtleben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}