{"id":199642,"date":"2019-05-07T17:18:09","date_gmt":"2019-05-07T15:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/berlin030.de\/?p=199642"},"modified":"2019-05-07T17:18:09","modified_gmt":"2019-05-07T15:18:09","slug":"polka-walze-auf-hochtouren-i-konzertrueckblick-russkaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlin030.de\/en\/2019\/05\/07\/polka-walze-auf-hochtouren-i-konzertrueckblick-russkaja\/","title":{"rendered":"Polka-Walze auf Hochtouren I Konzertr\u00fcckblick \u00abRusskaja\u00bb"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: justify;\">Eine rote Welle \u00fcberschwemmte mit Folk, Polka, Ska und Rock die Halle der Kulturbrauerei. Russkaja spielten ihr letztes Konzert der \u00a0&#8220;No One Is Illegal&#8221; Tour in Berlin. Viele harte Kerle auf einem Haufen. Und ich mittendrin.<\/h4>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Besser als jede Party!<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mit dem neusten Album in den Ohren trat ich mehr tanzend als gehend meinen Weg zur Kulturbrauerei an. <strong>Russkaja<\/strong> kannte ich bereits. Vor vier Jahren durfte ich bei einem kleinen Stadtfest in den Genuss des \u201eTurbo-Polka-Beats\u201c kommen. Eigentlich wollte ich nur ein Bier holen, war durch Zufall in der N\u00e4he der B\u00fchne. Kurzerhand wurden die Abendpl\u00e4ne gecancelt &#8211; ich blieb, mitsamt feierw\u00fctiger Gruppe. Inmitten des Konzerts kam eins meiner Anh\u00e4ngsel zu mir gepogt mit den Worten: \u201eSchei\u00df auf *Name-eines-sch\u00e4bigen-Clubs- in-den-unbekannten-Weiten-Sachsens*! Das ist besser als jede Party!\u201c True Story.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Mini-Wacken meets Kulturbrauerei<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dementsprechend gro\u00df war meine Vorfreude. Dass ich trotz<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u201eErfahrung\u201c von der Polka-Walze erfasst werde, habe ich dennoch nicht erwartet. Die Halle f\u00fcllte sich nur langsam. Ganz entspannt haben wir es uns direkt vor der B\u00fchne im Schneidersitz gem\u00fctlich gemacht. Die Ruhe vor dem Sturm, wie ich feststellen durfte. Nach und nach kam die Einsicht, dass ich das Klientel falsch eingesch\u00e4tzt habe. Bei meinem ersten Konzert wurde ein unvorbereiteter Kleinst\u00e4dlerhaufen aus dem Tiefschlaf gesch\u00fcttelt. Diesmal rechnete ich aufgrund des Backgrounds der Band mit vorrangig russischen Fans. Letztendlich stand ich da zwischen Vorzeigevertretern des Wacken. T\u00e4towierte, breite Typen in Jeanswesten voller Patches, die sich vor dem Konzert noch schnell ihre B\u00e4rte geflochten haben. Wow, Russkaja sind rockiger als gedacht.<\/p>\n<figure id=\"attachment_199666\" aria-describedby=\"caption-attachment-199666\" style=\"width: 309px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-199666\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Russkaja-Band-300x200.jpg\" alt=\"Russkaja, Folk, Rock, Ska, Polka, Konzert\" width=\"309\" height=\"206\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-199666\" class=\"wp-caption-text\">Foto: \u00a9 Promo<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Das gewisse &#8220;Mehr&#8221; an K\u00f6rpereinsatz<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als die siebenk\u00f6pfige Band aus Wien die B\u00fchne betrat, best\u00e4tigte sich eine Aussage, die vor einiger Zeit eine Freundin traf: Metallheads sind die gr\u00f6\u00dften Gentlemen. Anstatt von der aufgeregten Masse erdr\u00fcckt zu werden, hatte ich noch genug Platz, um ordentlich mitzutanzen. Selbst wenn die Moves aus mehr Gliedma\u00dfen-Einsatz als dem \u201egroovy head\u201c bestanden. Darunter d\u00fcrft ihr euch eine tauben\u00e4hnliche Kopfbewegung vorstellen, zu der w\u00e4hrend des Songs \u201eChange\u201c aufgerufen wird.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Dieses \u201eMehr\u201c an K\u00f6rpereinsatz forderten Russkaja auch direkt nach der Aufw\u00e4rmung ein. Mit dem \u201ePsychotraktor.\u201c Der Fronts\u00e4nger Georgij Makazaria erkl\u00e4rt f\u00fcr alle Neuzug\u00e4nge was auf sie zukommt:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">&#8220;Das ist so \u00e4hnlich wie in Spanien, wenn sie davonlaufen vor Stier. Wir haben in Russland eine vegetarische L\u00f6sung. Wir laufen davon. Vor TRAKTOR!\u201c <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Vorgehensweise ist einfach. Es wird eine Mitte auserw\u00e4hlt, der besagte Traktor. Alle anderen laufen im Kreis um diesen Punkt herum. Wozu? Zur \u201eKollektivgef\u00fchlbewusstseinserweiterung\u201c, abgek\u00fcrzt \u201eKGB\u201c, so Makazaria. Das bedeutet vor allem: Miteinander statt gegeneinander. R\u00fccksichtnahme wird gro\u00dfgeschrieben.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Von einem Highlight zum n\u00e4chsten<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcnf Runden sp\u00e4ter fand ich mich am anderen Ende des Raumes wieder. Durchgeschwitzt und \u00fcberraschenderweise unversehrt. W\u00e4hrend ich mich wieder vork\u00e4mpfte, folgten Big News: Es handelt sich nicht nur um das Abschlusskonzert der Tour. Die einzige Frau im Bunde, Violinistin Mia Nova, hat Geburtstag! Der ganze Saal singt f\u00fcr sie. Die Stimmung k\u00f6nnte nicht besser sein. Paar Songs sp\u00e4ter auch schon das n\u00e4chste Highlight. Pl\u00f6tzlich stehen Subway to Sally mit auf der B\u00fchne und die Bands performen zusammen den Song \u201eVeitstanz\u201c. Mini-Wacken um mich herum rastet komplett aus. W\u00e4hrend ich bei diesen Mittelalter-Metall-Kl\u00e4ngen eher verhalten mitwippe. Das habe ich nun wirklich nicht erwartet. Noch weniger das, was folgte.<\/p>\n<figure id=\"attachment_199668\" aria-describedby=\"caption-attachment-199668\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-199668\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Russkaja2-1-300x225.jpg\" alt=\"Russkaja, Konzert, Ska, Rock, Folk, Polka\" width=\"300\" height=\"225\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-199668\" class=\"wp-caption-text\">Hei\u00dfe B\u00fchnenshow.<br \/>Foto: \u00a9 Kristina Schwan \/ [030]<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Hei\u00dfe Emotionen<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Konzert war vorbei. Doch Russkaja hatten noch nicht alle Tr\u00fcmpfe ausgespielt. Zu Beginn der Zugabe spielten sie die Ballade \u201eOtets\u201c, \u00fcbersetzt \u201eVater\u201c &#8211; \u00a0ein Lied \u00fcber liebevolle Kindheitserinnerungen. Die Devil Horns wurden gegen Feuerzeuge ausgetauscht und ich habe ein feuchtes Glitzern in den Augen Einiger entdeckt.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0Um die Stimmung wieder auf aufzuladen, zauberten sie im Anschluss ganz passend &#8220;<\/span>Energia&#8221; aus ihrem Repertoire. Ehe ich mich versehen konnte, rannten sechs halbnackte Typen mit um die H\u00fcften gewickelten Handt\u00fcchern auf die B\u00fchne. Die Vorband Coffeeshock Company gesellte sich dazu, tanzte den Kasatschok und pushte das wahnsinnige Finale. Als die Scheinwerfer auf die Crowd gerichtet wurden, stand das Res\u00fcmee des Abends \u00fcber den K\u00f6pfen aller. Schwaden hei\u00dfen Dampfes stiegen von der Menge auf. Chapeau, Russkaja! Ihr k\u00f6nnt euren Fans ordentlich einheizen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine rote Welle \u00fcberschwemmte mit Folk, Polka, Ska und Rock die Halle der Kulturbrauerei. Russkaja spielten ihr letztes Konzert der \u00a0&#8220;No One Is Illegal&#8221; \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":243499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[574,5],"tags":[],"class_list":["post-199642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konzertrueckblick","category-musik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}