{"id":187910,"date":"2018-09-24T02:06:38","date_gmt":"2018-09-24T00:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/berlin030.de\/?p=187910"},"modified":"2018-09-24T02:06:38","modified_gmt":"2018-09-24T00:06:38","slug":"disco-ausstellung-von-bill-bernstein-erstmals-in-berlin-galerie-fuer-moderne-fotografie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlin030.de\/en\/2018\/09\/24\/disco-ausstellung-von-bill-bernstein-erstmals-in-berlin-galerie-fuer-moderne-fotografie\/","title":{"rendered":"\u00bbDisco\u00ab-Ausstellung von Bill Bernstein erstmals in Berlin | Galerie f\u00fcr Moderne Fotografie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>In der Disco-Kultur des New Yorker Nachtlebens der sp\u00e4ten Siebzigerjahre war Bill Bernstein mit seiner Kamera mittendrin dabei. Zwischen 1977 und 1979 portr\u00e4tierte der Fotograf das Partyvolk legend\u00e4rer Nachtclubs: Studio 54, Paradise Garage und Mudd Club als Treffpunkt der punkigen Gegenbewegung. Jetzt ist seine Fotoausstellung \u00bbDisco: The Bill Bernstein Photographs \u2013 NYC 1977 to 1979\u00ab erstmals in Berlin zu sehen.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\">Ikonische Fotografien der New Yorker Disco-Kultur<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Unterwegs war <strong>Bill Bernstein<\/strong> auch in Locations wie der Empire Roller Disco, dem Le Clique, Electric Circus, Xenon oder dem GG\u2019s Barnum Room, einer Transgender-Diskothek. Dort fing er mit seinen ikonischen Fotografien das Lebensgef\u00fchl einer kreativen, exzessiven, sexuell freiz\u00fcgigen und toleranten Ausgehkultur ein. Jeder kennt Fotos aus dieser Endphase der Discomusik mit Celebrities wie <strong>Michael Jackson, Diana Ross, Elton John, Madonna, Debbie Harry (Blondie), Grace Jones, Mick Jagger<\/strong> oder <strong>Andy Warhol<\/strong> beim Feiern im \u00bb<a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/panorama\/zeitgeschichte\/30-jahre-studio-54-nachtclub-der-exzesse-a-478907.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Nachclub der Exzesse<\/span><\/a>\u00ab (Spiegel Online) \u2013 schlie\u00dflich nahm im <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Studio_54\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Studio 54<\/strong><\/span><\/a> der moderne Prominentenkult seinen Anfang.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Aber Bill Bernstein geht fotografisch einen anderen Weg. Seine Arbeiten zeigen dagegen die gew\u00f6hnlichen Partypeople, die eben nicht ber\u00fchmte Filmstars oder angesagte K\u00fcnstler und Musiker sind, sondern die Leute, die die Clubs abseits des Ruhms und der \u00f6ffentlichen Aufmerksamkeit mit Leben und ihrem individuellen Style erf\u00fcllen.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_187915\" aria-describedby=\"caption-attachment-187915\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-187915 size-full\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/XenonFloorDancer_for_Gallery_Brochure_Only.jpg\" alt=\"Bill Bernstein, Disco, New York\" width=\"790\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/XenonFloorDancer_for_Gallery_Brochure_Only.jpg 790w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/XenonFloorDancer_for_Gallery_Brochure_Only-300x201.jpg 300w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/XenonFloorDancer_for_Gallery_Brochure_Only-768x515.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-187915\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt\">Foto: Xenon \u00a9 Bill Bernstein<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Das Besondere an Bernsteins Arbeiten ist, dass es dem New Yorker Fotografen gelingt, die Menschen in den Clubs mit ihrem Lebensgef\u00fchl einzufangen. Seine <strong>auratischen Fotos<\/strong> lassen den Betrachter die Atmosph\u00e4re der New Yorker Partyszene der sp\u00e4ten 70er-Jahre sp\u00fcren. So setzt Bernstein sich nicht nur in der Wahl seiner Motive von einem nach Effekten heischenden Paparazzi ab, sondern auch mit seinem kulturanthropologischen Fotografie-Ansatz.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>Mit Paul McCartney auf Tour<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify\">Seine Karriere begann Bernstein, der eigentlich aus der Woodstock-Generation stammt, in den fr\u00fchen 1970er-Jahren bei der US-amerikanischen Wochenzeitung The Village Voice. Sp\u00e4ter wurde er zu einem renommierten <strong>Portr\u00e4t-Fotografen<\/strong>, der im Lauf der Zeit nat\u00fcrlich auch Promis ablichtete: Er begleitete den Ex-Beatle <strong>Paul McCartney<\/strong> w\u00e4hrend dessen Tourneen \u00fcber einen Zeitraum von 15 Jahren, portr\u00e4tierte Rockbands wie <strong>U2<\/strong>, den Stones-Gitarristen <strong>Keith Richards<\/strong>, den australischen S\u00e4nger <strong>Keith Urban<\/strong> oder den Gesch\u00e4ftsmann <strong>Richard Branson<\/strong> (Virgin). Eindrucksvoll dokumentiert sind die Arbeiten auf seiner <a href=\"https:\/\/www.billbernstein.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Website<\/span><\/a> und in seinem <a href=\"http:\/\/billbernsteinphoto.tumblr.com\/\"><span style=\"text-decoration: underline\">Blog<\/span><\/a>. Aber auch bei seinen Portr\u00e4ts von <strong>Obdachlosen der Bowery Mission<\/strong>, einem New Yorker M\u00e4nnerheim in Manhattan, versucht er den Menschen im Verh\u00e4ltnis zu dessen Kultur, Leben und Umgebung in der fotografischen Darstellung zu ergr\u00fcnden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_187916\" aria-describedby=\"caption-attachment-187916\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-187916 size-large\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Xenon_Berlin_Gallery_Brochure_Only-690x1024.jpg\" alt=\"Bill Bernstein, Fotoaustellung, Disco, New York\" width=\"690\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Xenon_Berlin_Gallery_Brochure_Only-690x1024.jpg 690w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Xenon_Berlin_Gallery_Brochure_Only-202x300.jpg 202w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Xenon_Berlin_Gallery_Brochure_Only-768x1140.jpg 768w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Xenon_Berlin_Gallery_Brochure_Only.jpg 790w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-187916\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt\">Foto: Xenon \u00a9 Bill Bernstein<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Der <strong>kulturanthropologische Ansatz<\/strong> gelingt Bernstein hervorragend bei seinen ikonischen Fotografien der New Yorker Disco-Kultur, Ende der 70er-Jahre. Die Serie von Schwarzwei\u00df-Motiven hat er 2015 in dem Fotoband \u00bbDisco: The Bill Bernstein Photographs\u00ab ver\u00f6ffentlicht. Auf dem <strong>Cover<\/strong> (siehe unten links) ist ein Party-P\u00e4rchen abgebildet, dessen Look ihn beim Fotografieren an das <strong>Berlin der Zwanzigerjahre<\/strong> erinnerte, \u201eso wie im Film Kabarett\u201c, erkl\u00e4rte Bernstein k\u00fcrzlich in einem sehr lesenswerten <a href=\"http:\/\/www.fotografie-in.berlin\/galerie-fur-moderne-fotografie-disco-the-bill-bernstein-photographs-nyc-1977-to-1979\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Interview<\/span> <\/a>mit der Berliner Kunst- und Popkultur-Journalistin <strong>Anneli Botz<\/strong> im Online Magazin \u201ePhotography in Berlin\u201c (PIB).<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[amazon_link asins=&#8217;1909526223&#8242; template=&#8217;ProductAd&#8217; store=&#8217;030magazin0a-21&#8242; marketplace=&#8217;DE&#8217; link_id=&#8217;21a339f0-bf89-11e8-9449-c5ddbe958bcb&#8217;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aktuell erlebt das Berlin der 20er-Jahre einen neuen Hype. Nicht zuletzt durch die an den Kriminalroman \u00bbDer nasse Fisch\u00ab von <strong>Volker Kutscher<\/strong> angelehnte TV-Serie \u00bb<a href=\"https:\/\/www.030.media\/babylon-berlin-interview-mit-regisseur-henk-handloegten-wir-haben-einen-monster-film-gedreht\/\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">Babylon Berlin<\/span><\/strong><\/a>\u00ab von den drei Regisseuren <strong>Tom Tykwer, Achim von Borries<\/strong> und <strong>Henk Handloegten<\/strong>. Und so schlie\u00dft sich mal wieder der clubkulturelle Kreis: Moden und Str\u00f6mungen kehren in den Subkulturen immer wieder, zitieren sich gegenseitig, halten sich am Leben und entwickeln sich weiter &#8211; ohne Vergangenheit keine Gegenwart und\u00a0 Zukunft.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: right\">\u00bbDisco\u00ab-Fotoausstellung von Bill Bernstein mit Vernissage und Afterparty<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify\">2016 waren eine Auswahl von 40 Schwarzwei\u00df-Motiven im New Yorker <strong>Museum of Sex<\/strong> in Manhattan in der Ausstellung \u00bb<a href=\"https:\/\/www.museumofsex.com\/portfolio_page\/night-fever\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Night Fever: New York Disco 1977-1979<\/span><\/a>\u00ab zu sehen &#8211; von der Presse international gefeiert. In Berlin werden die Arbeiten von Bill Bernstein aus der Sp\u00e4tphase der New Yorker Disco-Kultur erstmals gezeigt. Kuratiert von der Galeristin <strong>Kirsten Landwehr<\/strong> und dem New Yorker DJ <strong>Arman Naf\u00e9ei<\/strong> l\u00e4uft die Fotoausstellung \u00bb<strong>Disco: The Bill Bernstein Photographs \u2013 NYC 1977 to 1979<\/strong>\u00ab vom 27. September bis 24. November in der <a href=\"http:\/\/galeriefuermodernefotografie.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Galerie f\u00fcr Moderne Fotografie <\/strong><\/span><\/a>in Berlin-Mitte<strong>,<\/strong> wo am Mittwoch, den 26. September auch die Vernissage veranstaltet wird (siehe Infos unten).<\/p>\n<figure id=\"attachment_187917\" aria-describedby=\"caption-attachment-187917\" style=\"width: 689px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-187917 size-large\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Electric_Circus_Gallery_Brochure_Only-689x1024.jpg\" alt=\"Bill Bernstein, Fotoausstellung, Disco, New York\" width=\"689\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Electric_Circus_Gallery_Brochure_Only-689x1024.jpg 689w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Electric_Circus_Gallery_Brochure_Only-202x300.jpg 202w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Electric_Circus_Gallery_Brochure_Only-768x1141.jpg 768w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Electric_Circus_Gallery_Brochure_Only.jpg 790w\" sizes=\"auto, (max-width: 689px) 100vw, 689px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-187917\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 8pt\">Foto: Electric Circus \u00a9 Bill Bernstein<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Zudem sind Bernsteins Fotografien in der <strong>Monkey Bar<\/strong> im <strong>25hours Hotel Bikini Berlin<\/strong> ausgestellt. Die Hotel Gruppe hat 30 Arbeiten in ihre Sammlung aufgenommen. In der <a href=\"https:\/\/www.25hours-hotels.com\/restaurants-bars\/berlin\/monkey-bar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">Rooftop Bar im 10. Stock<\/span><\/a> geht nach der Vernissage am Mittwoch (26.09.18) auch die <strong>Afterparty<\/strong> \u00fcber die B\u00fchne mit dem New Yorker DJ <a href=\"http:\/\/www.nickysiano.com\/\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Nicky Siano<\/strong><\/span><\/a>, der damals im Studio 54 und der Paradise Garage als einer der Resident-DJs unsterblich wurde (siehe Infos unten).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Hinter den Disco-Decks der <strong>Monkey Bar<\/strong> agiert auch <a href=\"https:\/\/www.mixcloud.com\/ArmanNafeei\/stream\/\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Arman Nafeei<\/strong><\/span><strong>\u00a0<\/strong><\/a>aus New York. Der geb\u00fcrtige K\u00f6lner ist Co-Kurator der Fotoausstellung und arbeitet als Sound Design- und Music Branding-Berater f\u00fcr Luxushotels wie The Standard in New York und internationale Modekonzerne wie <strong>Giorgio Armani<\/strong>. Mit ihren DJ-Sets wollen <strong>Siano<\/strong> und <strong>Nafeei<\/strong> an das Disco-Fieber der 70er-Jahre und dessen musikalische Auswirkungen ankn\u00fcpfen, die bis in die aktuelle Clubmusik reichen. Als j\u00fcngste Generation w\u00e4hrend der Afterparty am Start ist das Berliner DJ-Team <a href=\"https:\/\/musique-couture.com\/alygany\/\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Alygany<\/strong><\/span><\/a>. Dahinter stecken die zwei modelnden Freundinnen Alyssa und Giannina. Sie spielen einen Mix aus aktuellen Hits, RnB, Hip-Hop, Funk und House.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Fotoausstellung:<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>\u00bbDisco: The Bill Bernstein Photographs \u2013 NYC 1977 to 1979\u00ab<br \/>\nDonnerstag, 27.09.18 bis Samstag, 24.11.18<br \/>\nGalerie f\u00fcr Moderne Fotografie<br \/>\nSchr\u00f6derstra\u00dfe 13, 10115 Berlin [Mitte]<br \/>\n<strong>\u00d6ffnungszeiten:<\/strong><br \/>\nDonnerstag, Freitag, Samstag, jeweils von 12:00 \u2013 18:00 Uhr<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Vernissage:<\/strong><br \/>\nMittwoch, 26.09.18 von 18:00 \u2013 20:00 Uhr<br \/>\nGalerie f\u00fcr Moderne Fotografie<br \/>\nSchr\u00f6derstra\u00dfe 13, 10115 Berlin [Mitte]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Vernissage-After-Party:<\/strong><br \/>\nMittwoch, 26.09.18 von 20:00 Uhr \u2013 sp\u00e4t<br \/>\nMonkey Bar \/ 25hours Hotel Bikini Berlin<br \/>\nBudapester Str. 40, 10787 Berlin [Charlottenburg]<br \/>\n<strong>Line-up<\/strong>:<br \/>\nDJ Nicky Siano [New York], Arman Nafeei [New York], Alygany [Berlin]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 8pt\"><strong>Fotos<\/strong>: \u00a9 Bill Bernstein<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Disco-Kultur des New Yorker Nachtlebens der sp\u00e4ten Siebzigerjahre war Bill Bernstein mit seiner Kamera mittendrin dabei. Zwischen 1977 und 1979 portr\u00e4tierte der \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":187655,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,202],"tags":[380,1034,1083,1084,547,929,1085,432,1086],"class_list":["post-187910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur","category-nachtleben","tag-ausstellung","tag-babylon-berlin","tag-bill-bernstein","tag-disco-music","tag-fotografie","tag-nachtleben","tag-new-york","tag-party","tag-vernissage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}