{"id":13610,"date":"2016-05-17T14:31:36","date_gmt":"2016-05-17T12:31:36","guid":{"rendered":"http:\/\/berlin030.de\/?p=13610"},"modified":"2016-05-17T14:31:36","modified_gmt":"2016-05-17T12:31:36","slug":"jean-michel-jarre-im-interview-teil-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlin030.de\/en\/2016\/05\/17\/jean-michel-jarre-im-interview-teil-2\/","title":{"rendered":"\u00bbSo kam ich auf die Idee mit Edward Snowden zusammenzuarbeiten\u00ab &#8211; Jean-Michel Jarre im Interview"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Auch Jeff Mills hat einen starken Berlin-Bezug. Er kommt zwar urspr&uuml;nglich aus Detroit, wird aber in Berlin sehr verehrt als Techno-DJ und Musiker. Die Techno-Achse Berlin-Detroit findet in ihm eine Verk&ouml;rperung. Wie kam es zu der Zusammenarbeit mit Jeff Mills auf &bdquo;Electronica 2&ldquo;? <\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tUnd er hat auch eine Weile in Berlin gelebt. F&uuml;r mich ist Jeff Mills ein sehr wichtiger Maestro in meinem Leben und ein sehr wichtiger Kollaborateur f&uuml;r &bdquo;Electronica&ldquo;. Ich sehe ihn als einen Sound-Architekten, deswegen haben ich auch unseren gemeinsamen Track &bdquo;The Architect&ldquo; genannt. Er hat diese abstrakte, mathematische Herangehensweise an den Klang und ist, wie wir alle wissen, einer der Pioniere des Detroit-Techno. Was wir gemeinsam haben, ist eine Verbindung zum Visuellen und zum Film. Er ist sehr beeinflusst von Fritz Lang und den alten Stummfilmklassikern &ndash; und wieder ist hier der deutsche Einfluss zu sp&uuml;ren, den wir zusammen teilen. Obwohl ich wei&szlig;, dass er nicht m&ouml;gen wird, was ich jetzt sage, sage ich es trotzdem: Ich denke, dass Jeff Mills wie ein Jazz-Schlagzeuger mit seiner Roland TR-909 improvisiert und so habe ich in gebeten mit dem Drum-Computer ein Solo auf &bdquo;The Architect&ldquo; zu spielen. Ich hoffe, dass er das w&auml;hrend einem Konzert in Berlin live auf der B&uuml;hne spielen wird, denn er ist einer der besten Live-Elektronik-Musiker, den ich jemals getroffen habe. Seine 909 ist eine Spezialanfertigung aus Japan und sieht aus wie ein UFO der 50er-Jahre.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Sie sehen bei Jeff Mills eine starke Verbindung zwischen Jazz-Improvisation und elektronischer Musik?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tIch habe mit Jeff schon dar&uuml;ber gesprochen und ich muss wohl nochmal mit ihm dar&uuml;ber reden, weil er diesen Link so bei sich nicht sieht. Aber ich denke wirklich, dass da eine starke Beziehung zwischen Jazz und Techno in seiner Musik besteht.\n<\/p>\n<figure id=\"attachment_13613\" aria-describedby=\"caption-attachment-13613\" style=\"width: 683px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Jeff Mills\" class=\"size-large wp-image-13613\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jeff-Mills-683x1024.jpeg\" width=\"683\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13613\" class=\"wp-caption-text\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tJeff Mills, Pionier des Detroit Techno-Sounds<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Eher ungew&ouml;hnlich ist auch Ihre Zusammenarbeit mit Edward Snowden. Er ist nicht gerade als Musiker, sondern vielmehr als Whistleblower weltbekannt geworden. Wieso haben Sie Edward Snowden f&uuml;r eine musikalische Zusammenarbeit ausgew&auml;hlt?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tDas ganze Projekt &bdquo;Electronica&ldquo; handelt von unserer mehrdeutigen Beziehung, die wir mit der Technologie haben. Auf der einen Seite haben wir die ganze Welt mit den Smartphones auf unserer Handfl&auml;che liegen. Auf der anderen Seite wissen wir, dass wir konstant ausspioniert werden. Mit Laurie Anderson habe ich einen Track gemacht, bei dem es darum geht, dass wir unsere Smartphones mehr ber&uuml;hren als unsere Partner, unsere Freundin oder unseren Freund. Bei der Zusammenarbeit mit Massive Attack ging es um CCTV, also die Video&uuml;berwachung im &ouml;ffentlichen Raum in Gro&szlig;britannien. Oder mit Cyndi Lauper haben wir diesen dunklen Liebes-Song &uuml;ber die Dating-App Tinder gemacht. Und als ich das erste Mal von Edward Snowden h&ouml;rte, musste ich an meine Mutter denken, die w&auml;hrend dem Zweiten Weltkrieg in Frankreich ab 1941 aktiv in der R&eacute;sistance mitwirkte. Zwar behaupten irgendwie alle Franzosen, dass sie in der R&eacute;sistance waren, aber zu Beginn waren deren Mitglieder nicht gerade beliebt in der Bev&ouml;lkerung. Sie wurden eher als Unruhestifter und St&ouml;renfriede angesehen, weil sie gegen die Machtverh&auml;ltnisse waren. Und so bewunderte ich diesen jungen Mann, der f&uuml;r sein Land und dar&uuml;ber hinaus f&uuml;r jeden anderen in der Welt aufstand. Nicht, weil er gegen sein Land ist, sondern weil er aufzeigen wollte: Seid vorsichtig mit dem Missbrauch von Technologie. Was privat ist, soll auch privat bleiben. Es ist gegen die Menschrechte, wenn jemand versucht in dein Privatleben einzudringen. Ich finde es vern&uuml;nftig, dagegen aufzubegehren, wenn die Gesellschaft Dinge hervorbringt, die man nicht akzeptieren kann. Die Grenze zwischen einem Helden und einem Landesverr&auml;ter ist sehr fragil und eine Frage der Objektivit&auml;t. So kam ich auf die Idee mit Edward Snowden zusammenzuarbeiten.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Wie hat die Zusammenarbeit funktioniert? Edward Snowden lebt abgeschottet in Moskau. Wie sind Sie an Ihn herangekommen? <\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tUnseren ersten Kontakt hatten wir durch eine Video-Konferenz. Edward Snowden gefiel die Idee, sein Hauptstatement in&nbsp;einem Technotrack zu verwenden. Er sagte mir, dass er ein gro&szlig;er Fan von elektronischer Musik sei und wir haben dann gemeinsam entschieden, dass ein harter, schneller Technotrack am besten sowohl dieses verr&uuml;ckte Bestreben nach immer mehr Information und Big Data symbolisiert als auch die gewiefte Jagd nach ihm durch die gr&ouml;&szlig;ten Organisationen der Welt &ndash; FBI und CIA. Sp&auml;ter bin ich zusammen mit dem Chef des Guardian nach Moskau geflogen. Die britische Tageszeitung war das erste Medium, das seine Enth&uuml;llungen ver&ouml;ffentlichte. In Moskau haben wir Edward Snowden gefilmt und werden sein Statement in meinen Live-Shows &uuml;ber eine gro&szlig;e Projektion einspielen.\n<\/p>\n<figure id=\"attachment_13618\" aria-describedby=\"caption-attachment-13618\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Eine ungew\u00f6hnliche Kombination: Jean-Michel Jarre und Edward Snowden\" class=\"size-large wp-image-13618\" height=\"537\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Edward-Snowden-04-1024x733.jpg\" width=\"750\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Edward-Snowden-04-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Edward-Snowden-04-300x215.jpg 300w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Edward-Snowden-04-768x550.jpg 768w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Edward-Snowden-04-1536x1099.jpg 1536w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Edward-Snowden-04-2048x1465.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13618\" class=\"wp-caption-text\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tEine ungew&ouml;hnliche Kollaboration: Jean-Michel Jarre und Edward Snowden<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Edward Snowdens Statement in einem Technotrack wirkt ein bisschen wie ein Protestsong. <\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tEigentlich gibt es in elektronischer Musik keine Protestsongs. Ich mag es generell nicht, wenn ein K&uuml;nstler die B&uuml;hne f&uuml;r politische Statements transformiert, und den Leuten sagt, was sie machen sollen. Das ist nicht mein Ding. Sowas k&ouml;nnen wir eher durch unsere Songs oder unsere Musik machen. Einen Track zu machen, in dem Edward Snowden einfach er selbst ist und sagt, was er zu sagen hat, und dies in den Kontext von Festivals zu bringen, erscheint mir viel angemessener zu sein. Die jungen Generationen haben keine Referenzen mehr und werden von populistischen Leuten wie Donald Trump oder Marine Le Pen angezogen. Populisten liefern zu einfache und falsche Antworten auf komplexe Probleme. In Frankreich w&auml;hlt die Mehrheit der Teenager Marine Le Pen. Das hei&szlig;t nicht, dass wir eine faschistische Jugend haben, es symbolisiert eher einen Einwand gegen die derzeitigen Machverh&auml;ltnisse. Und ich denke, dass Edward Snowden einer der Leute ist, die eine positive Referenz sein k&ouml;nnen, um Machtverh&auml;ltnisse in Frage zu stellen. Ich denke, sein Mut kann ein Vorbild f&uuml;r junge Leute sein.&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<figure id=\"attachment_13611\" aria-describedby=\"caption-attachment-13611\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Jean Michel Jarre \u00a9 Marie Weikopf\" class=\"size-large wp-image-13611\" height=\"525\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-6-%C2%A9-Marie-Weikopf-1024x717.jpg\" width=\"750\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13611\" class=\"wp-caption-text\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tJean Michel Jarre &copy; <a href=\"http:\/\/www.marieweikopf.com\" target=\"_blank\"><u>Marie Weikopf<\/u><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Hat Musik wirklich die Kraft etwas in Gesellschaft und Politik zu ver&auml;ndern? <\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tMusik ist eine Verbindung, ein Link zwischen Menschen. Als im Bataclan in Paris die Musik einem Attentat zu Opfer fiel, war die erste Reaktion, Musik zu machen. Nach dem Tsunami in Thailand oder dem Erbeben in Haiti haben die Leute gesungen. Musik und Sound haben einen starken schmerzlindernden Effekt und bekr&auml;ftigen die Verbindung zwischen Gemeinschaften. Unsere Rolle als Musiker ist,&nbsp;die Luft zum Schwingen zu bringen. Fast unsichtbar ist das eine unscheinbare physische Aktivit&auml;t. Aber je nachdem wie man die Luft bewegt, kann man sexuelle Aktivit&auml;t, Tanzen am Ende einer Nacht, Fr&ouml;hlichkeit oder Traurigkeit antriggern. Das ist der Grund, warum Musik diese spezifischen Auswirkungen auf Emotionen hat.\n<\/p>\n<figure id=\"attachment_13620\" aria-describedby=\"caption-attachment-13620\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Jean-Michel Jarre \u00a9 Marie Weikopf\" class=\"size-large wp-image-13620\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-2-%C2%A9-Marie-Weikopf-1024x683.jpg\" width=\"750\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13620\" class=\"wp-caption-text\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tJean-Michel Jarre &copy; <a href=\"http:\/\/www.marieweikopf.com\" target=\"_blank\"><u>Marie Weikopf<\/u><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Mit so vielen verschiedenen K&uuml;nstlern in verschiedenen L&auml;ndern f&uuml;r &bdquo;Electronica&ldquo; zusammenzuarbeiten&nbsp;war sicher auch eine logistische und organisatorische Herausforderung?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tElektronische Musik hat starke Verlinkungen zu St&auml;dten: In Frankreich ist das Paris, Lyon und Versailles mit Leuten wie Air, Daft Punk und Laurent Garnier. In Deutschland sind das St&auml;dte wie Berlin und D&uuml;sseldorf, in England Bristol und London, in den USA Detroit, Chicago und Los Angeles. Ich wollte nicht einfach nur Musik-Files herumzuschicken zu Leuten, die man nie sieht. Bei &bdquo;Electronica&ldquo; war es mir wichtig, um die Welt und in die St&auml;dte zu reisen, wo die Musiker wohnen, mit denen ich zusammenarbeiten wollte. Der physische Kontakt war mir wichtig, um mit den Menschen etwas gemeinsam zu schaffen, aber auch um von der Umgebung der St&auml;dte zu lernen. So wurde &bdquo;Electronica&ldquo; zu einer Initiationsreise.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<figure id=\"attachment_13600\" aria-describedby=\"caption-attachment-13600\" style=\"width: 842px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Jean-Michel Jarre vor seinem Synthesizer\" class=\"size-full wp-image-13600\" height=\"575\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre_Synthesizer.jpg\" width=\"842\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre_Synthesizer.jpg 842w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre_Synthesizer-300x205.jpg 300w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre_Synthesizer-768x524.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 842px) 100vw, 842px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13600\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Michel Jarre, der Meister des Synthesizers<\/figcaption><\/figure>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Ihre Konzerte sind bekannt f&uuml;r spektakul&auml;re Laser-Designs und aufwendige Lichtchoreographien. Warum ist Ihnen die Visualisierung der Musik w&auml;hrend Ihren Konzerten so wichtig?<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tBei einem Konzert f&uuml;r zwei Stunden nur hinter seinem Laptop oder Synthesizer zu stehen, ist nicht gerade sehr sexy. Und wenn man heute ein Ticket f&uuml;r ein Konzert kauft, geht es nicht mehr nur darum, Musik zu h&ouml;ren, denn das kann man &uuml;berall machen. Man hat auch visuelle Erwartungen an einen K&uuml;nstler. Als ich damit begann, elektronische Musik live spielen und mit der verf&uuml;gbaren Technik zu visualisieren, war das sehr ungew&ouml;hnlich. Die einzigen, die damals so etwas gemacht haben, waren vielleicht Pink Floyd. Ich mochte es immer, Musik mit Architektur, Licht und Kunst zu mixen. Nat&uuml;rlich treibe ich mit dem was ich bisher gemacht habe die Erwartungen in die H&ouml;he, was mich schon ein bisschen erschreckt. Ich tr&auml;ume davon, ein K&uuml;nstler zu sein, der nur mit seiner Gitarre und drei Lichtern auftritt, was sehr viel einfacher zu tragen und zu bewerkstelligen w&auml;re. Bedauerlicherweise ist das nicht der Fall. Aber ich bin schon sehr begeistert davon, was wir auf unserer neuen&nbsp;Tour durch die Arenen und Festival alles pr&auml;sentieren werden. Es wird eine modulare Synographie, die sich je nach Spielort entwickeln kann. Ich freue mich darauf, mein &bdquo;Electronica&ldquo; Projekt mit bereits bekannten Songs wie &bdquo;Oxyg&egrave;ne&ldquo; in einem neuen visuellen Konzept auf die B&uuml;hne zu bringen.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong><u><a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/Electronica-Heart-Noise-Jean-Michel-Jarre\/dp\/B01AA4CRK6\" target=\"_blank\">Jean-Michel Jarre &ndash; &bdquo;Electronica 2 (The Heart of Noise)<\/a>&ldquo; ist bei Sony Music\/ Columbia erschienen<\/u><\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Jean-Michel Jarre - Electronica 2 (The Heart Of Noise) Album-Cover\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-13623\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.030.media\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Electronica2_TheHeartOfNoise_Cover-150x150.jpg\" width=\"150\" srcset=\"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Electronica2_TheHeartOfNoise_Cover-150x150.jpg 150w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Electronica2_TheHeartOfNoise_Cover-300x300.jpg 300w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Electronica2_TheHeartOfNoise_Cover-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Electronica2_TheHeartOfNoise_Cover-768x768.jpg 768w, https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jean-Michel-Jarre-Electronica2_TheHeartOfNoise_Cover.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\n<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.030.media\/wir-muessen-die-zukunft-neu-erfinden-jean-michel-jarre-im-interview\/\"><strong><u>Zur&uuml;ck zu Teil 1 des Interviews!<\/u><\/strong><\/a><br \/>\n<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch Jeff Mills hat einen starken Berlin-Bezug. Er kommt zwar urspr&uuml;nglich aus Detroit, wird aber in Berlin sehr verehrt als Techno-DJ und Musiker. Die \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[319,25,320,321,241,301,303,322,323],"class_list":["post-13610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stadtleben","tag-air","tag-daft-punk","tag-detroit-techno","tag-edward-snowden","tag-electro","tag-electronica","tag-jean-michel-jarre","tag-jeff-mills","tag-laurent-garnier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}