{"id":12499,"date":"2016-04-13T14:32:44","date_gmt":"2016-04-13T12:32:44","guid":{"rendered":"http:\/\/berlin030.de\/?p=12499"},"modified":"2016-04-13T14:32:44","modified_gmt":"2016-04-13T12:32:44","slug":"12-achtung-berlin-frisches-kino-fuer-berlin-aus-berlin-14-20-04","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berlin030.de\/en\/2016\/04\/13\/12-achtung-berlin-frisches-kino-fuer-berlin-aus-berlin-14-20-04\/","title":{"rendered":"12. achtung berlin: Frisches Kino f\u00fcr Berlin aus Berlin | 13. &#8211; 20. April"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Sie machen das Dutzend voll. Zum 12. Mal rollt das Festival Achtung Berlin &#8211; New Berlin Film Award der eigenen Stadt den roten Teppich aus und pr&auml;sentiert was die regionale Filmszene im vergangenen Jahr geschaffen hat. Vom&nbsp;13. bis 20. April werden &uuml;ber 70 Filme in den verschiedenen Sektionen &quot;Spielfilm&quot;, &quot;Dokumentarfilm&quot;, &quot;Mittellanger Film&quot;, und &quot;Kurzfilm&quot; gezeigt. Eine thematische Vorgabe gibt es hierbei wie immer nicht. Die einzige Regel: jeder eingereichte Film muss einen Berlinbezug haben. Ob hinter oder vor der Kamera ist egal.<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<!--more-->\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tDie treffendsten Schlagw&ouml;rter zum Festival liefert der hauseigene Trailer, in dem dutzende Filmemacher ihr eigenes, facettenreiches Bild vom Festival zeichnen. So nennt die Schauspielerin Amelie Kiefer, die in diesem Jahr auch Teil der Kurzfilmjury sein wird, das Festival &quot;bodenst&auml;ndig glamour&ouml;s&quot;, w&auml;hrend Regisseur Christian Klandt es ganz liebevoll als &quot;Geburtshelfer&quot; betitelt. Das Festival Achtung Berlin ist schlie&szlig;lich nicht nur das zweitgr&ouml;&szlig;te Festival der Stadt, sondern auch eine B&uuml;hne f&uuml;r Deb&uuml;ts, Experimente und Nischenprodukte abseits der Norm. So waren die Festivaldirektoren Sebastian Brose und Hajo Sch&auml;fer in der Vergangenheit essentiell an der Bekanntmachung vieler aufstrebender Filmemacher sowie der Berliner Mumblecore Bewegung beteiligt, der sie auch in diesem Jahr treu bleiben.&nbsp;Das Festival, das in f&uuml;nf verschiedenen Kinos von Berlin bis nach Kleinmachnow stattfindet, widmet sich auf den unterschiedlichsten Wegen allen Aspekten unseres Hier und Heute. F&uuml;r den Blick zur&uuml;ck ist die Retrospektive zust&auml;ndig, die sich in diesem Jahr mit dem Thema &quot;Berlin in Fashion &#8211; Modestadt Berlin&quot; auseinandersetzt.&nbsp;Um bei der Preisverleihung am Ende des Festivals einen der begehrten 13 Preise zu erhalten, gilt es nicht, l&auml;ngst etabliert sein, man braucht keine staatliche F&ouml;rderung und sich an keine Konventionen zu halten. Was es abzuliefern gilt, sind die guten Geschichten, die ber&uuml;hrenden Bilder, das mutige Andere.\n<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\n\tUnsere achtung berlin Filmtipps:<br \/>\n<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\n\tRabbi Wolff<br \/>\n<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"444\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cZzuiYpXEFE\" width=\"790\"><\/iframe>\n<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\n\tDarum geht es:<br \/>\n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tWilliam Wolff ist der wohl ungew&ouml;hnlichste Rabbiner &uuml;berhaupt. Mit beinahe 70 Jahren entscheidet sich der heute fast 90-J&auml;hrige dazu, noch einmal umzuschulen. &quot;Rabbi Wolff&quot; begleitet den au&szlig;ergew&ouml;hnlichen Mann voll Lebensenergie und Weisheit durch seinen rastlosen, sich st&auml;ndig ver&auml;ndernden Alltag. Willy &ndash; wie ihn seine Freunde nennen &ndash; pendelt n&auml;mlich durch die Weltgeschichte. Sein Herz h&auml;ngt an England, sein Job bringt in nach Mecklenburg, die Familie lebt aber in Israel. &Uuml;berall, wo er hinkommt, zieht der betagte Rabbiner die Menschen mit seinen Worten und seinem Humor in seinen Bann. Und auch seine Art, das Judentum zu leben, ist so erfrischend und unkonventionell, wie er selbst.\n<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\n\tWas du zum Film wissen musst:<br \/>\n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tRegisseurin Britta Wauer hat schon &ouml;fter Dokumentarfilme mit Schwerpunkt auf das Judentum und Leben von Juden gedreht. Sie traf William Wolff zum ersten Mal w&auml;hrend ihrer Dreharbeiten f&uuml;r einen Film &uuml;ber den j&uuml;dischen Friedhof in Berlin Weissensee. Fasziniert von seiner Pers&ouml;nlichkeit und seinem Humor war schnell klar, dass der Rabbiner zum Mittelpunkt einer eigenen Dokumentation erkl&auml;rt werden muss. &quot;Seinetwegen k&ouml;nnte ich fromm werden!&quot;, schw&auml;rmt Wauer.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Termine bei achtung berlin:<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tDo, 14. April, 19:15, FaF 1\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tFr, 15. April, 17:45, Tilsiter\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tSo, 17. April, 18:00, Kammerspiele\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\n\tLuca tanzt leise<br \/>\n<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"444\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5ukSmujUT0o\" width=\"790\"><\/iframe>\n<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\n\tDarum geht es:<br \/>\n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t&quot;Luca tanzt leise&quot; begleitet die Mittzwanzigerin Luca beim Versuch, ihrem Leben endlich eine neue Richtung zu geben. Abitur nachholen, die falschen Freunde loswerden, Priorit&auml;ten setzen. Doch allein der feste Wille gen&uuml;gt nicht. Luca muss erkennen, dass es sich gegen die Widrigkeiten in ihrem Leben immer neu zu beweisen gilt.\n<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\n\tWas du zum Film wissen musst:<br \/>\n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tBerlin Mumblecore die Zweite. Sowohl f&uuml;r Regisseur Philipp Eichholtz, der mit seinem seinen Deb&uuml;tfilm &quot;Liebe mich!&quot; erst im vergangenen Jahr beim Achtung Berlin! Berlin-Premiere feierte, als auch f&uuml;r die Hauptdarstellerin Martine Sch&ouml;ne-Radunski, die bereits 2013 in &quot;K&auml;ptn Oskar&quot; von Tom Lass ihr Improvisationstalent unter Beweis stellte. Ein unerwartet ruhiger Berlinfilm &uuml;ber das Leben auf dem zweiten Bildungsweg.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Termine bei achtung berlin:<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tFr, 15. April, 18:00, Babylon 1\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tSa, 16. April, 22:15, Tilsiter\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tSo, 17. April, 20:15, Babylon 3\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\n\tDer Nachtmahr<br \/>\n<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"444\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3qH96voBZSg\" width=\"790\"><\/iframe>\n<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\n\tDarum geht es:<br \/>\n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tDie 17-j&auml;hrige Tina feiert mit ihren Freundinnen bei lauter Musik, Alkohol und Drogen. Eines Nachts hat Tina eine Art &uuml;bersinnliche Erfahrung, die sie aus der Bahn wirft. Fortan begleitet sie ein unheimlich-aussehendes, grunzendes und gefressiges Wesen, das offenbar nur sie sehen und h&ouml;ren kann. Die Verbindung zwischen den beiden intensiviert sich und nimmt sowohl geistig als physisch ungesunde Ausmasse an.\n<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\n\tWas du zum Film wissen musst:<br \/>\n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tEinen &quot;Monsterfilm&quot; nennt Akiz sein Spielfilmdeb&uuml;t &quot;Der Nachtmahr&quot;, in dem er die Grenzen zwischen Realit&auml;t und Traum vermischt und der als erster Teil einer Trilogie zu den Themen &quot;Geburt, Liebe, Tod&quot; fungieren soll. Es handelt sich um ein Genrefilm aus Deutschland, der viele Parallelen zu US-amerikanischen Filmen wie &quot;E.T.&quot; oder &quot;Aliens&quot; aufweist, ohne aber in einen moralisierenden Schluss zu verfallen. Neben der Hauptrollentr&auml;gerin Carolyn Genzkow wirken Julia Jenkins und Arnd Klawitter als peinliche, unfreiwillig komische Eltern besonders &uuml;berzeugend.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Termine bei achtung berlin:<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tFr, 15. April, 21:30, FAF 1\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tDi, 19. April, 21:15, FAF 5\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\n\tFado<br \/>\n<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"444\" mozallowfullscreen=\"\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/150702166?portrait=0\" webkitallowfullscreen=\"\" width=\"790\"><\/iframe>\n<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\n\tDarum geht es:<br \/>\n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tEiner spontanen Eingebung folgend wirft Fabian seinen Job als Arzt in Berlin hin und reist seiner Ex-Freundin Doro nach Lissabon hinterher. In fremder Umgebung soll den beiden ein gemeinsamer Neuanfang gelingen. Doch Fabians Eifersucht l&auml;sst sich auch in Portugal nicht d&auml;mmen, w&auml;chst sich stattdessen nur immer mehr zur beunruhigenden Krankheit aus.\n<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\n\tWas du zum Film wissen musst:<br \/>\n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tIntensive Bildsprache. Sp&auml;rliche Dialoge. Atmosph&auml;re eines Sonntagskrimis. Regisseur Jonas Rothlaender ist mit seinem Deb&uuml;t ein Film zwischen Beziehungsstudie und Psychothriller gelungen. Wahn und Realit&auml;t verschwimmen dabei f&uuml;r den Zuschauer ebenso wie f&uuml;r Protagonist Fabian. Mit einer Wertung h&auml;lt der Film sich lange zur&uuml;ck. R&uuml;ckt das Visuelle immer in den Vordergrund und bietet Fabians Eifersucht eine B&uuml;hne.&nbsp;Wen die Pr&auml;senz des Hauptdarstellers Golo Euler mitrei&szlig;t, dem sei geraten, sich bei achtung berlin! auch &quot;Die Verwandlung&quot; in der Sektion &quot;Mittellanger Film&quot; anzusehen. Auch dort spielt das Nachwuchstalent die Hauptrolle.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t<strong>Termine bei achtung berlin:<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tSa, 16. April, 19:15, FaF 1\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tSo, 17. April, 19:45, Babylon 2\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\tSo, 17. April, 20:15, Kammerspiele\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\">\n\t<strong>Texte:&nbsp; <\/strong>Teresa Vena,&nbsp;Cindy B&ouml;hme, Emily Grunert<br \/>\n<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie machen das Dutzend voll. Zum 12. Mal rollt das Festival Achtung Berlin &#8211; New Berlin Film Award der eigenen Stadt den roten Teppich \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[172,17,24],"tags":[249],"class_list":["post-12499","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-filmfestival","category-kino","category-stadtleben","tag-achtung-berlin","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berlin030.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}